En vigueur : 13 juin 2025.<\/strong><\/p>\n\n\n\n Il est tr\u00e8s important pour nous de respecter les r\u00e9glementations et lois en vigueur en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es. Nous discutons donc ci-dessous en d\u00e9tail des \u00e9tapes de protection des donn\u00e9es de growshroom.hu et Cs\u00f6me Attila EV et de leurs processus de collecte de donn\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n Les donn\u00e9es sont trait\u00e9es par Cs\u00f6me Attila EV, et cette soci\u00e9t\u00e9 est responsable du traitement des donn\u00e9es personnelles.<\/p>\n\n\n\n Coordonn\u00e9es :<\/p>\n\n\n\n Nom l\u00e9gal complet : Cs\u00f6me Attila EV<\/p>\n\n\n\n Adresse email: info@growshroom.hu<\/a><\/u><\/p>\n\n\n\n Adresse postale : 2461 T\u00e1rnok, \u0150sz u. 32. 1A.<\/p>\n\n\n\n Les donn\u00e9es personnelles sont celles qui permettent clairement l\u2019identification pr\u00e9cise d\u2019un individu.<\/p>\n\n\n\n Sur le site growshroom.hu, nous traitons les donn\u00e9es personnelles suivantes, en pr\u00e9cisant la base juridique :<\/p>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n Cela inclut tout message que l'utilisateur nous envoie via le site web, par e-mail, sur les r\u00e9seaux sociaux ou par tout autre moyen de communication. Nous traitons et conservons ces donn\u00e9es afin d'ex\u00e9cuter les commandes et de fournir une base de d\u00e9cision en cas d'\u00e9ventuelles r\u00e9clamations en justice. Notre base juridique pour ce traitement est l'int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime de l'utilisateur pour nos activit\u00e9s, qui se manifeste dans les messages qui nous sont adress\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n Cela inclut toutes les donn\u00e9es relatives \u00e0 l'achat de produits et services, telles que le nom du client, ses adresses de livraison et de facturation, son adresse e-mail, son num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone et les d\u00e9tails du produit achet\u00e9. Nous traitons ces donn\u00e9es afin de traiter les commandes avec succ\u00e8s et de conserver des enregistrements d'achats conformes \u00e0 la loi. La base juridique du stockage des donn\u00e9es est l'ex\u00e9cution du contrat conclu entre le client et Cs\u00f6me Attila EV.<\/p>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n Cela inclut les donn\u00e9es g\u00e9n\u00e9r\u00e9es lors de l'utilisation du site web, qui permettent son fonctionnement technique, sa s\u00e9curit\u00e9, le stockage de sauvegardes de l'activit\u00e9 des utilisateurs et l'acc\u00e8s permanent au contenu le plus pertinent. La base juridique du traitement des donn\u00e9es est l'int\u00e9r\u00eat manifeste de l'utilisateur pour nos activit\u00e9s, dont le stockage est n\u00e9cessaire \u00e0 la fourniture et au fonctionnement technique du site.<\/p>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n Cela inclut les donn\u00e9es g\u00e9n\u00e9r\u00e9es lors de l'utilisation du site, telles que l'adresse IP, les informations de connexion, les donn\u00e9es de navigation, l'heure de consultation des pages, les pages consult\u00e9es et les chemins de navigation, le nombre et l'heure de consultation des pages, les fuseaux horaires et les donn\u00e9es relatives \u00e0 l'appareil utilis\u00e9 pour consulter le site. Ces donn\u00e9es proviennent de notre logiciel d'analyse. Nous les traitons pour analyser les habitudes des utilisateurs sur le site, assurer la s\u00e9curit\u00e9 de notre site et \u00e9valuer l'utilit\u00e9 de nos d\u00e9cisions marketing individuelles. Le fondement juridique du traitement des donn\u00e9es est l'int\u00e9r\u00eat manifeste de l'utilisateur pour nos activit\u00e9s, ce qui nous permet de les traiter conform\u00e9ment aux exigences de s\u00e9curit\u00e9 et de les utiliser pour d\u00e9velopper notre activit\u00e9 et optimiser notre efficacit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n Cela inclut les pr\u00e9f\u00e9rences du visiteur concernant le contenu marketing qu'il souhaite recevoir de notre part. Nous traitons ces donn\u00e9es pour permettre la participation \u00e0 des tirages au sort et pour envoyer des publicit\u00e9s li\u00e9es \u00e0 nos produits\/services pour lesquels l'utilisateur a manifest\u00e9 son int\u00e9r\u00eat. La base juridique du traitement des donn\u00e9es est l'int\u00e9r\u00eat manifeste de l'utilisateur pour nos activit\u00e9s, ce qui nous permet de les traiter conform\u00e9ment aux exigences de s\u00e9curit\u00e9 et de les utiliser pour d\u00e9velopper notre activit\u00e9 et optimiser notre efficacit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n Nous pouvons occasionnellement utiliser les donn\u00e9es collect\u00e9es \u00e0 des fins telles que la fourniture de publicit\u00e9s cibl\u00e9es et pertinentes sur les plateformes Facebook et Instagram et diverses plateformes publicitaires dynamiques, et la mesure de l'efficacit\u00e9 des publicit\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n La base juridique du traitement des donn\u00e9es est l'int\u00e9r\u00eat \u00e9vident de l'utilisateur pour nos activit\u00e9s, ce qui nous permet de traiter ces donn\u00e9es conform\u00e9ment aux exigences de s\u00e9curit\u00e9 et de les utiliser pour d\u00e9velopper notre activit\u00e9 et fonctionner plus efficacement.<\/p>\n\n\n\n En passant commande, le client accepte d'\u00eatre contact\u00e9 par Growshroom par e-mail marketing occasionnel \u00e0 l'adresse e-mail fournie lors de la commande. Ce consentement peut \u00eatre r\u00e9voqu\u00e9 par un message de r\u00e9ponse.<\/p>\n\n\n\n Dans le cadre de nos activit\u00e9s, nous ne collectons pas de donn\u00e9es sensibles telles que l\u2019origine ethnique, les croyances religieuses, la vie et l\u2019orientation sexuelles, les opinions politiques et l\u2019appartenance syndicale, ou les ant\u00e9c\u00e9dents m\u00e9dicaux, ainsi que les informations g\u00e9n\u00e9tiques ou biom\u00e9triques.<\/p>\n\n\n\n Nous pouvons collecter des donn\u00e9es personnelles de la mani\u00e8re dont l'utilisateur nous les fournit directement (par exemple, en passant une commande ou en envoyant un message).<\/p>\n\n\n\n De plus, certaines donn\u00e9es sont collect\u00e9es automatiquement lorsque vous utilisez le site, par exemple via des \u00ab\u00a0cookies\u00a0\u00bb et des technologies similaires. Ces cookies ne sont activ\u00e9s qu'apr\u00e8s votre consentement.<\/p>\n\n\n\n Pour plus d'informations, lisez le Notre politique en mati\u00e8re de cookies<\/a><\/u>.<\/p>\n\n\n\n Nous recevons certaines donn\u00e9es de partenaires tiers, tels que des fournisseurs d'analyse tels que Google (partenaire hors UE), des r\u00e9seaux publicitaires tels que Facebook\u2122 (partenaire hors UE) et des partenaires de paiement tels que Barion.<\/p>\n\n\n\n La protection des donn\u00e9es des utilisateurs et le respect des r\u00e9glementations en vigueur sont essentiels pour Growshroom. Par cons\u00e9quent,<\/p>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n Chez growshroom.hu, nous prenons la protection des donn\u00e9es tr\u00e8s au s\u00e9rieux et avons fait des efforts importants pour collecter en toute s\u00e9curit\u00e9 les informations collect\u00e9es par le site.<\/p>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n Les communications marketing sont essentielles \u00e0 l'entreprise. Le fondement juridique du traitement des donn\u00e9es \u00e0 cet \u00e9gard est l'int\u00e9r\u00eat manifest\u00e9 pour nos services ou le consentement expr\u00e8s des utilisateurs. Conform\u00e9ment au R\u00e8glement europ\u00e9en sur la protection de la vie priv\u00e9e et les communications \u00e9lectroniques (PECR), nous envoyons des messages marketing \u00e0 nos utilisateurs s'ils ont effectu\u00e9 un achat chez nous ou ont express\u00e9ment consenti \u00e0 recevoir des messages marketing. Nous offrons toujours la possibilit\u00e9 de suspendre le consentement et de se d\u00e9sabonner des messages de mani\u00e8re clairement visible. Vous trouverez un lien de d\u00e9sabonnement au bas de chaque e-mail, ou vous pouvez demander \u00e0 \u00eatre retir\u00e9 de la base de donn\u00e9es en info@growshroom.hu<\/a><\/u> Nous pouvons \u00e9galement vous envoyer des messages si vous refusez les communications marketing, mais uniquement dans le cadre de l'ex\u00e9cution des commandes.<\/p>\n\n\n\n Il est parfois n\u00e9cessaire de partager certaines donn\u00e9es personnelles avec certains partenaires afin de maintenir le bon fonctionnement de l'entreprise\u00a0: -\u00a0Prestataires de services informatiques et prestataires de services effectuant le d\u00e9pannage et la maintenance des syst\u00e8mes informatiques\u00a0-\u00a0Partenaires experts tels que avocats, comptables, banquiers, assureurs\u00a0-\u00a0Agences gouvernementales demandant des rapports sur nos activit\u00e9s\u00a0-\u00a0Prestataires de services de paiement g\u00e9rant en toute s\u00e9curit\u00e9 les donn\u00e9es de cartes bancaires\u00a0-\u00a0Services de messagerie traitant les commandes entrantes \u00e0 l'adresse de livraison indiqu\u00e9e. Il est parfois n\u00e9cessaire de partager les donn\u00e9es utilisateur avec des partenaires de services situ\u00e9s en dehors de l'Espace \u00e9conomique europ\u00e9en (EEE) afin de maintenir le bon fonctionnement de l'entreprise. Les pays situ\u00e9s hors de l'EEE n'offrent souvent pas le m\u00eame niveau de protection des donn\u00e9es\u00a0; c'est pourquoi la l\u00e9gislation europ\u00e9enne interdit l'exportation de donn\u00e9es, sauf si les conditions appropri\u00e9es sont remplies. Chaque fois que des donn\u00e9es personnelles sont transf\u00e9r\u00e9es hors de l'EEE, nous prenons les mesures suivantes, en plus de celles d\u00e9crites au point\u00a04, pour garantir la s\u00e9curit\u00e9 de leur traitement\u00a0: -\u00a0Nous transf\u00e9rons uniquement des donn\u00e9es vers des pays que la Commission europ\u00e9enne consid\u00e8re comme ad\u00e9quats en termes de s\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es. -\u00a0Nous utilisons uniquement des services bas\u00e9s aux \u00c9tats-Unis qui font partie du bouclier de protection des donn\u00e9es UE-\u00c9tats-Unis. Si les conditions ci-dessus ne sont pas remplies, nous demandons le consentement expr\u00e8s des utilisateurs pour effectuer le transfert de donn\u00e9es. Ce consentement peut \u00eatre retir\u00e9 \u00e0 tout moment.<\/p>\n\n\n\n Liens vers des sites externes<\/strong><\/p>\n\n\n\n Ce site contient parfois des liens vers des sites externes ou des extraits de code int\u00e9gr\u00e9s permettant le fonctionnement de services externes. Cliquer sur ces liens ou utiliser des solutions int\u00e9gr\u00e9es peut permettre \u00e0 des partenaires tiers de collecter des donn\u00e9es sur les utilisateurs. Bien que nous fassions de notre mieux pour filtrer nos partenaires, nous n'avons aucun contr\u00f4le sur leurs pratiques en mati\u00e8re de confidentialit\u00e9 et ne sommes pas responsables de leurs pratiques en mati\u00e8re de donn\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n Nous conservons les donn\u00e9es des utilisateurs uniquement pendant la dur\u00e9e n\u00e9cessaire \u00e0 nos obligations l\u00e9gales\/comptables\/de fourniture de donn\u00e9es ou pour exploiter le service.<\/p>\n\n\n\n Lors du choix de la dur\u00e9e de stockage, nous prenons en compte la quantit\u00e9, la nature et la sensibilit\u00e9 des donn\u00e9es, ainsi que l\u2019impact potentiel de leur fuite en cas de violation de donn\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n Pour des raisons fiscales, nous devons conserver les donn\u00e9es de facturation et d'achat des clients pendant au moins 8 ans afin de respecter nos obligations l\u00e9gales.<\/p>\n\n\n\n Dans certaines circonstances, nous pouvons utiliser les donn\u00e9es sous une forme anonymis\u00e9e \u00e0 des fins statistiques, auquel cas nous conserverons les donn\u00e9es ind\u00e9finiment sans notification.<\/p>\n\n\n\n En tant que citoyen de l'Union europ\u00e9enne, le r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (RGPD) conf\u00e8re aux utilisateurs de ce site les droits suivants :<\/p>\n\n\n\n a, Acc\u00e8s aux donn\u00e9es personnelles<\/strong><\/p>\n\n\n\n Les utilisateurs du site ont le droit de demander une copie des donn\u00e9es personnelles stock\u00e9es par growshroom.hu. Cette demande sera g\u00e9n\u00e9ralement trait\u00e9e gratuitement dans un d\u00e9lai de 14 jours.<\/p>\n\n\n\n En cas de demandes de donn\u00e9es r\u00e9p\u00e9t\u00e9es, abusives et injustifi\u00e9es, Attila Cs\u00f6me EV peut facturer un montant mod\u00e9r\u00e9 pour fournir les donn\u00e9es, et un d\u00e9lai suppl\u00e9mentaire peut \u00eatre n\u00e9cessaire pour fournir les donn\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n De plus, Attila Cs\u00f6me EV exige une preuve d'identit\u00e9 avant de divulguer les donn\u00e9es, afin d'\u00e9viter toute utilisation abusive. La divulgation des donn\u00e9es personnelles peut \u00eatre demand\u00e9e par e-mail au service client.<\/p>\n\n\n\n b, Modification des donn\u00e9es personnelles<\/strong><\/p>\n\n\n\n Si des donn\u00e9es personnelles ont \u00e9t\u00e9 modifi\u00e9es ou fournies de mani\u00e8re incorrecte, les utilisateurs ont le droit de demander leur modification. Pour modifier vos donn\u00e9es personnelles, veuillez nous contacter \u00e0 l'adresse suivante\u00a0: info@growshroom.hu<\/a><\/u> par email.<\/p>\n\n\n\n c, Demande de suppression de donn\u00e9es personnelles<\/strong><\/p>\n\n\n\n Les utilisateurs ont le droit de demander la suppression de toutes leurs donn\u00e9es personnelles. Nous r\u00e9pondrons gratuitement \u00e0 leur demande dans un d\u00e9lai de 14 jours.<\/p>\n\n\n\n Attila Cs\u00f6me EV exige une preuve d'identit\u00e9 avant de supprimer des donn\u00e9es personnelles afin d'\u00e9viter toute utilisation abusive. La divulgation de donn\u00e9es personnelles peut \u00eatre demand\u00e9e par e-mail au service client.<\/p>\n\n\n\n d, Demander la limitation du traitement des donn\u00e9es personnelles<\/strong><\/p>\n\n\n\n Les utilisateurs ont le droit de demander que leurs donn\u00e9es ne soient pas communiqu\u00e9es \u00e0 des tiers (prestataires de services). Lors de la demande, les prestataires de services concern\u00e9s peuvent \u00e9galement \u00eatre mentionn\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n Il est important de noter que la coop\u00e9ration avec certains prestataires de services est essentielle au fonctionnement du site, donc en cas de leurs restrictions, les services du site deviendront inaccessibles \u00e0 l'utilisateur.<\/p>\n\n\n\n Attila Cs\u00f6me EV exige une preuve d'identit\u00e9 avant de restreindre le transfert de donn\u00e9es personnelles afin d'\u00e9viter toute utilisation abusive. La divulgation de donn\u00e9es personnelles peut \u00eatre demand\u00e9e par e-mail au service client.<\/p>\n\n\n\n En Hongrie, l'organisme officiel charg\u00e9 de la protection des donn\u00e9es est l'Autorit\u00e9 nationale pour la protection des donn\u00e9es et la libert\u00e9 d'information (NAIH). Les utilisateurs peuvent en savoir plus sur leurs droits en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es sur le site Web de la NAIH.<\/a><\/p>\n\n\n\n Autorit\u00e9 nationale pour la protection des donn\u00e9es et la libert\u00e9 d'information, 1125 Budapest, Szil\u00e1gyi Erzs\u00e9bet fasor 22\/C., Adresse postale : 1530 Budapest, P.O. Encadr\u00e9\u00a0: 5., growshroom utilise des \u00ab cookies \u00bb et des technologies similaires, telles que des codes de suivi, des balises de remarketing, des pixels, sur le site Web, dans les messages \u00e9lectroniques et les publicit\u00e9s, qui sont activ\u00e9s apr\u00e8s le consentement de l'utilisateur.<\/p>\n\n\n\n Ces technologies nous aident \u00e0 mieux comprendre le comportement et les int\u00e9r\u00eats des utilisateurs, nous aidant ainsi \u00e0 fonctionner de mani\u00e8re plus efficace et plus efficiente.<\/p>\n\n\n\n Notre objectif est de rendre l'utilisation de growshroom.hu aussi conviviale et personnalis\u00e9e que possible. Si l'utilisateur souhaite interdire l'enregistrement de donn\u00e9es non personnelles par ces technologies, il peut le faire de la mani\u00e8re suivante\u00a0:<\/p>\n\n\n\n -en suspendant l'utilisation du site Web<\/p>\n\n\n\n -en d\u00e9sactivant les cookies dans votre navigateur<\/p>\n\n\n\n1. INTRODUCTION<\/strong><\/h5>\n\n\n\n
2. QUELLES DONN\u00c9ES PERSONNELLES TRAITONS-NOUS ET POUR QUELLE RAISON ?<\/strong><\/h5>\n\n\n\n
DONN\u00c9ES DE COMMUNICATION<\/h6>\n\n\n\n
DONN\u00c9ES CLIENT<\/h6>\n\n\n\n
DONN\u00c9ES UTILISATEUR<\/h6>\n\n\n\n
DONN\u00c9ES TECHNIQUES<\/h6>\n\n\n\n
DONN\u00c9ES MARKETING<\/h6>\n\n\n\n
3. COMMENT COLLECTONS-NOUS LES DONN\u00c9ES ?<\/strong><\/h5>\n\n\n\n
4. NOS MESURES PRATIQUES LI\u00c9ES \u00c0 LA PROTECTION DES DONN\u00c9ES<\/strong><\/h5>\n\n\n\n
Apr\u00e8s avoir effectu\u00e9 une analyse d'impact sur la protection des donn\u00e9es sur le site, nous avons pr\u00e9par\u00e9 une liste des donn\u00e9es collect\u00e9es, leur n\u00e9cessit\u00e9 et leur base l\u00e9gale, ainsi que leur conformit\u00e9 l\u00e9gale.<\/h6>\n\n\n\n
Afin de prot\u00e9ger les donn\u00e9es saisies dans les formulaires et g\u00e9n\u00e9r\u00e9es sur le site, nous utilisons la certification SSL sur l'ensemble du site (certification Let's Encrypt).<\/h6>\n\n\n\n
Pour prot\u00e9ger le site contre les attaques, nous utilisons les fonctionnalit\u00e9s de s\u00e9curit\u00e9 du fournisseur d'h\u00e9bergement, qui prot\u00e8gent les donn\u00e9es stock\u00e9es.<\/h6>\n\n\n\n
Dans les bases de donn\u00e9es du site, les donn\u00e9es d'achat et d'utilisation sont stock\u00e9es sous forme crypt\u00e9e (pseudonymis\u00e9e), elles ne sont donc pas lisibles par des tiers.<\/h6>\n\n\n\n
Gr\u00e2ce \u00e0 notre service client par e-mail, nous offrons aux utilisateurs la possibilit\u00e9 de demander des informations sur la gestion de leurs donn\u00e9es personnelles, de modifier ou de supprimer leurs donn\u00e9es personnelles.<\/h6>\n\n\n\n
Pour mener \u00e0 bien nos activit\u00e9s, il est parfois n\u00e9cessaire de communiquer des donn\u00e9es \u00e0 nos partenaires de services (par exemple, h\u00e9bergeurs, entreprises de messagerie, logiciels de newsletter). Dans ce cas, nous nous assurons syst\u00e9matiquement qu'ils respectent les exigences du RGPD et, s'il s'agit d'un partenaire bas\u00e9 aux \u00c9tats-Unis, qu'ils participent au Bouclier de protection des donn\u00e9es UE-\u00c9tats-Unis et signent avec eux un accord de gestion des donn\u00e9es garantissant une gestion responsable des donn\u00e9es.<\/h6>\n\n\n\n
5. COMMUNICATION MARKETING<\/strong><\/h5>\n\n\n\n
6. NOTE SUR LES DONN\u00c9ES PERSONNELLES<\/strong><\/h5>\n\n\n\n
7. DUR\u00c9E DU TRAITEMENT DES DONN\u00c9ES<\/strong><\/h5>\n\n\n\n
8. DROITS DES VISITEURS<\/strong><\/h5>\n\n\n\n
T\u00e9l\u00e9phone : 06.1.391.1400, Fax : 06.1.391.1410,
E-mail: ugyfelszolgalat@naih.hu<\/a> Site web: http:\/\/www.naih.hu<\/a><\/p>\n\n\n\n9. DONN\u00c9ES ANONYMIS\u00c9ES ET \u00ab COOKIES \u00bb<\/strong><\/h5>\n\n\n\n